Résumé Aux Archives municipales de Reims, dans le fonds Tarbé, une relation anonyme de la bataille de Malplaquet est conservée. Acquise par le collectionneur Prosper Tarbé au xix e siècle, son origine est inconnue. Signalée dans le Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France en 1909, elle n’a pas été exploitée par les historiens. Or, la lecture de ce document, que nous proposons au public pour la première fois, nous révèle qu’il est non seulement un témoignage presque sur le vif de la bataille, mais également une des sources exploitées par le marquis de Quincy pour son Histoire militaire du règne de Louis le Grand (1726), suscitant des interrogations quant à l’officier ou soldat qui a écrit cette relation.