Pascal Hintermeyer livre une passionnante réflexion sur les manières dont l’imaginaire biologique imprègne l’étude de la société aussi bien à travers les théories en philosophie ou science sociale que les discours, de nature plus idéologique, de la société sur elle-même. L'article de Pascal Hintermeyer se focalise sur la métaphore du « corps social » mais son propos va bien au-delà et offre au lecteur de judicieuses notations et perspectives d’analyse sur les processus de « métaphorisation » et les usages sociaux des images issues de la biologie. Le commentaire vise à explorer quelques-unes des pistes repérées ou suscitées à la lecture de cet article d'inspiration simmelienne, soucieux de restituer le jeu complexe des polarités à travers une dialectique sans synthèse.