Depuis 2006, l’association L'âge de la tortue invite des artistes lors de résidences de création qui ont lieu dans le quartier du Blosne à Rennes. Elles rassemblent en un même lieu, pendant 7 jours, un artiste, un décideur public et un habitant d'un territoire donné. A l'issue de la semaine de résidence le trio a pour mission de rédiger une note d'intention artistique co-élaborée à partir d'un thème de réflexion qui leur aura été soumis en début de résidence. En 2016, l’association a imaginé un nouveau projet – Résidence secondaire – qui s'est développé à l’échelle européenne et en coopération avec un réseau de partenaires pluridisciplinaires européens (CIFAS, Belgique - TRANSIT PROJECTES, Espagne - RENOVAR A MOURARIA, Portugal - MITTENDRIN, Autriche). Ce projet propose de mettre en questionnement de manière transversale un espace partagé, un espace commun à tous : l’espace public. Le présent ouvrage est une manière de rendre compte de cette co-construction des savoirs. Il rassemble à la fois des articles écrits par les chercheures associées à chacune des résidences, et des témoignages de participantes aux projets, qu’elles soient habitantes du quartier, membres d’un groupe de réflexion, ou résidentes au sein de la résidence artistique. Les premières apportent un éclairage pluridisciplinaire au projet, en inscrivant leur réflexion dans leurs champs scientifiques respectifs au travers de l’analyse de leur participation aux différents moments-clés que sont : les groupes de réflexion, les rencontres régulières avec les résidentes et résidents, ainsi que la réunion de transmission organisée entre les partenaires et résidents de la résidence à venir et ceux de la ville précédente. Les deuxièmes livrent un témoignage rétrospectif sensible de l’expérience vécue au sein de ce projet.