Penser collectivement le devenir d’un musée : la participation des publics comme recueil des émotions patrimoniales
Résumé
This study examines the emotional attachment to a museum collection and, more broadly, to a local cultural heritage, as it is expressed within a community of residents. The small city of Samadet in Landes is notable for the existence of three cultural institutions within its borders: the Musée de la faïence et des arts de la table, the Maison de la céramique and a multimedia library. Faced with the dispersal of these cultural facilities, one project aims to reunite them in a new, hybrid space. As part of this reconfiguration, the University of Bordeaux Montaigne was solicited to mobilise local actors and try to understand the expectations of inhabitants. The testimonies collected as part of discussion groups and individual interviews bear witness as much to past conflicts as to these residents’ attachment to what they consider to be their heritage. This study contributes to works on heritage emotions, offering an original approach through its focus not on a national monument, but on a small local museum in the heart of a rural territory.
Este estudio se interesa por el apego emocional a una colección museística y, más ampliamente, a un patrimonio local que puede manifestarse dentro de una comunidad de habitantes. El pequeño municipio de Samadet, en las Landas, se distingue por la existencia de tres instituciones culturales en su territorio: el Museo de la Loza y de las Artes de la Mesa, la Casa de la Cerámica y una mediateca. Frente a la dispersión de estas infraestructuras culturales, un proyecto busca reunirlas en un nuevo espacio híbrido. Para acompañar esta reconfiguración, se solicitó a la Universidad Bordeaux Montaigne que movilizara a los actores locales y que comprendiera las expectativas de los habitantes. Los relatos recopilados durante los grupos de discusión y las entrevistas individuales testimonian tanto los conflictos pasados como el apego de estos habitantes a lo que ellos consideran su patrimonio. Contribuyendo al conocimiento sobre las emociones patrimoniales, esta investigación propone un enfoque original, centrándose no en un monumento nacional, sino en un pequeño museo local insertado en el corazón de un territorio rural.
Cette étude s’intéresse à l’attachement émotionnel à une collection muséale et, plus largement, à un patrimoine local, qui peut s’exprimer au sein d’une communauté d’habitants. La petite commune de Samadet, dans les Landes (40), se distingue en effet par l’existence sur son territoire de trois institutions culturelles : le Musée de la faïence et des arts de la table, la Maison de la céramique et une médiathèque. Face à la dispersion de ces équipements culturels, un projet vise à les réunir dans un nouvel espace hybride. Pour accompagner cette reconfiguration, l’université Bordeaux Montaigne a été sollicitée afin de mobiliser les acteurs locaux et de comprendre les attentes des habitants. Or, les paroles recueillies lors des groupes de discussion et des entretiens individuels témoignent tout autant de conflits passés que de l’attachement de ces habitants à ce qu’ils considèrent comme leur patrimoine. Contribuant aux travaux sur les émotions patrimoniales, cette enquête propose une approche originale en se focalisant non sur un monument national, mais sur un petit musée local inséré au cœur d’un territoire rural.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
