Search - Archive ouverte HAL Access content directly

Filter your results

44 Results
authIdHal_s : gilles-souvay

Index lemmatisé des Lais de Marie de France

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
2018
Other publications halshs-02485550v1

Construction assistée de glossaires à l'aide des outils du DMF

Gilles Souvay , Sylvie Bazin-Tacchella
XXVIème Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane, Sep 2010, Valencia, Espagne. à paraître
Conference papers hal-00521893v1

Le DÉCT (Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes) : un modèle pour la lexicographie d'aujourd'hui ?

Gilles Souvay , Pierre Kunstmann
EURALEX 2008, Jul 2008, Barcelone, Espagne
Conference papers halshs-00417436v1

Texte électronique enrichi par lemmatisation et étiquetage morphosyntaxique, Lais,Testament, Poésies diverses de François Villon, http://www.atilf.fr/dmf/VillonAgregation/

Jean-Michel Jézéquel , Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
2020
Other publications hal-02978724v1

LGeRM des ressources pour la lemmatisation des états anciens du français

Gilles Souvay
Référentiels de lemmes du français médiéval, Oct 2019, Paris, France
Conference papers hal-02974181v1

Texte électronique enrichi par lemmatisation et étiquetage morphosyntaxique, portion de La Mort du roi Arthur, http://www.atilf.fr/dmf/MortArthur/

Jean-Michel Jézéquel , Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay , Corinne Denoyelle
2021
Other publications hal-03426756v1

Le Journal de Gilles de Gouberville

Gilles Souvay
2018
Other publications hal-03006968v1

Base de données textuelles et base de données lexicales en moyen français sur le site du laboratoire ATILF

Hiltrud Gerner , Gilles Souvay
Ancien et moyen français sur le Web : enjeux méthodologiques, 2003, Ottawa, Canada. pp.300
Conference papers halshs-00152626v1

Les ressources informatisées de l'ATILF pour l'étude du français : dictionnaires, encyclopédies, bases textuelles et logiciels d'exploitation

Pascale Bernard , Jacques Dendien , Josette Lecomte , Jean-Marie Pierrel , Gilles Souvay et al.
Séminaire : Corpus et ressources de l'ILF, 2001, Paris, France. pp.61-76
Conference papers halshs-00004804v1

Lemmatisation et construction automatique de ressources lexicographiques : les développements du lemmatiseur LGeRM

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
Diachroniques. Revue de Linguistique française diachronique, 2020
Journal articles halshs-02485461v1
Image document

Dictionnaires informatisés : les pratiques au laboratoire ATILF

Gilles Souvay
Environnement numérique, standardisation des langues et langue basque, Académie Basque, Sep 2019, Donostia, Espagne
Conference papers hal-02974167v1

Traitements pour l’analyse du français préclassique

Sascha Diwersy , Achille Falaise , Marie-Hélène Lay , Gilles Souvay
TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2015, Caen, France. pp.565-571
Conference papers hal-01907138v1

Dictionnaire du Moyen Français : version DMF 2010

Sylvie Bazin-Tacchella , Robert Martin , Gilles Souvay
2010
Other publications hal-00584640v1
Image document

LGeRM Lemmatisation des mots en Moyen Français

Gilles Souvay , Jean-Marie Pierrel
Revue TAL, 2009, 50 (2), pp.21
Journal articles halshs-00396452v1

Outils d'aide à la saisie du Dictionnaire de Moyen Français et démonstration d'une base en ligne.

Gilles Souvay
Journée d'étude DMF, Nancy 14 octobre 2004., 2004
Conference papers halshs-00006115v1

Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Genèse, méthodes et résultats

Esther Baiwir , Ulrike Heidemeier , Wolfgang Schweickard , Pascale Renders , Pierre Swiggers et al.
Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. De Gruyter, 381, 2014, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, Claudia Polzin-Haumann; Wolfgang Schweickard, 978-3-11-031244-7
Books halshs-01086496v1
Image document

Des exemples des possibilités offertes par le Dictionnaire du Moyen Français

Gilles Souvay
Present and future research in Anglo-Norman: Aberystwyth, Jul 2011, Aberystwyth, Royaume-Uni. pp.163-171
Conference papers hal-00731607v1

LGeRM : un outil d'aide à lemmatisation du français médiéval

Gilles Souvay
18th International Conference on Historical Linguistics ICHL 2007, Aug 2007, Montréal, Canada
Conference papers halshs-00418944v1

DMF 2015 - Dictionnaire du Moyen Français (version 2015)

Sylvie Bazin-Tacchella , Robert Martin , Gilles Souvay
2016
Other publications halshs-02485569v1

Index lemmatisé du Tristan de Béroul au programme des agrégations de lettres

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
2011
Other publications halshs-01110778v1

Middle French lexical database.

Gilles Souvay
ICHL 2003, The XVIth International Conference on Historical Linguistics, Copenhague (1er août 2003)., 2003
Conference papers halshs-00006143v1

DMF : Dictionnaire du Moyen Français version 2

Martin Robert , Hiltrud Gerner , Gilles Souvay
CILPR 2007 Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane, Sep 2007, Innsbruck, Autriche
Conference papers halshs-00418941v1

Index lemmatisé du Chevalier au lion de Chrétien de Troyes

Sylvie Bazin-Tacchella , Pierre Kunstmann , Gilles Souvay
2017
Other publications halshs-02485542v1

De la gestion de la variation en moyen français à son élargissement aux états anciens du français : les développements du lemmatiseur LGeRM

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
Diachroniques. Revue de Linguistique française diachronique, 2017, 7, pp.25-47
Journal articles halshs-02485456v1

LGeRM : un outil de gestion des états anciens du français

Gilles Souvay
Séminaire du CENTAL, 2017, Louvain la Neuve, Belgique. https://uclouvain.be/fr/instituts-recherche/ilc/cental/seminaires-du-cental.html
Conference papers hal-03188692v1
Image document

Traitements pour l'analyse du français préclassique

Sascha Diwersy , Achille Falaise , Marie-Hélène Lay , Gilles Souvay
TALN, Jun 2015, CAEN, France. , Actes de TALN 2015
Conference poster halshs-01249914v1

Index lemmatisé du Roman d'Eneas au programme des agrégations de lettres

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
2014
Other publications halshs-01110784v1

DMF 2012 - Dictionnaire du Moyen Français (version 2012)

Sylvie Bazin-Tacchella , Robert Martin , Gilles Souvay
2012
Other publications halshs-01110792v1

Index lemmatisé de La Chanson d'Aspremont

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
2019
Other publications halshs-02485555v1

Index lemmatisé du Livre du duc des vrais amants de Christine de Pizan

Sylvie Bazin-Tacchella , Gilles Souvay
2016
Other publications halshs-02485532v1