La première partie résume les théories sur la comparaison et la diversité des langues auxquelles le document fait référence. La deuxième partie synthétise mes recherches sur le hongrois : ordre des mots, structure informationnelle, morphologie agglutinante, grammaticalisation, expression de l’espace. La troisième partie est une recherche non publiée sur l’évolution de la morphosyntaxe des langues romanes, avec un regard particulier sur les articles contractés.