"quant à" : analyse pragmatique de l'évolution diachronique (14ème - 16ème siècles) - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Access content directly
Conference Papers Actes du colloque ‘Ordre et distinction dans la langue et le discours', Metz 99, B.Combettes, A.Theissen & C.Schnedecker Year : 2003

"quant à" : analyse pragmatique de l'évolution diachronique (14ème - 16ème siècles)

Abstract

This study proposes an analysis of the evolution (from the 14th to the 16th century) of the "quant à X, ..." constructions in initial position, in a "syntactic-pragmatical" perspective. It first appears that there is an important increase of the expression in that position, X playing an increasing role of topic or of "repère". We then observe a tightening of the syntactic-pragmatical link between X (or its referential element) and the following utterance. Finally, the presence of the enunciator becomes more and more obvious, either through the occurrences of "quant à moi", or through an increasing "repérage" of the internal enunciator.
Cette étude propose une analyse de l'évolution (du 14ème au 16ème siècle) des constructions "quant à X, ..." en position initiale, dans une perspective syntactico-pragmatique. Elle révèle tout d'abord une hausse importante de l'expression en cette position, X jouant donc un rôle croissant de topic ou de "repère". On observe par ailleurs un resserrement progressif du lien syntactico-pragmatique entre X (ou son élément de reprise) et l'énoncé qui suit. Enfin, la présence de l'énonciateur devient de plus en plus perceptible, soit à travers les occurrences de "quant à moi", soit à travers un repérage croissant de l'énonciateur interne à l'énoncé.

Domains

Linguistics
Fichier principal
Vignette du fichier
prevost-biblio3.pdf (195.6 Ko) Télécharger le fichier
Loading...

Dates and versions

halshs-00087723 , version 1 (26-07-2006)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00087723 , version 1

Cite

Sophie Prévost. "quant à" : analyse pragmatique de l'évolution diachronique (14ème - 16ème siècles). Actes du colloque ‘Ordre et distinction dans la langue et le discours', Metz 99, B.Combettes, A.Theissen & C.Schnedecker, 2003, Paris, France. p. 443-459. ⟨halshs-00087723⟩
222 View
410 Download

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More