Le dispositif narratologique dans Le Ravissement sollicite la participation du lecteur en deux étapes de succession logique : dans la première l'intradiégéticité permet d'instaurer un narrateur non omniscient, l'hétérodiégéticité préservant les avantages du narrateur externe qui autorise l'empathie idéalisante, le questionnement existentiel et l'emprise affective du lecteur par la voix du narrateur-auteur. Ceux-ci une fois assurés, le passage au récit homodiégétique, tout en maintenant les traits du narrateur précédent par l'unité du personnage fournit des possibilités accrues d'identification projective par le récit mimétique au présent, à la 1S. Nous avons tenté de caractériser de façon globale sur certains traits linguistiques ces deux étapes du récit et les propriétés modulables du psycho-récit durassien selon ces deux configurations (déixis, temps verbaux, longueur et rythme des phrases, spécificités lexicales).