Transformations de la maison dans le Hokkaïdo - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Architecture et comportement Année : 1995

Transformations de la maison dans le Hokkaïdo

Résumé

La maison rurale actuelle du Hokkaïdô est très différente de celle des autres régions du Japon. Elle se caractérise par sa plus grande rapidité de transformation, sa modernisation, et son urbanisation. Le Hokkaïdô, la plus septentrionale des quatre grandes îles de l'archipel, était le pays des Aïnous avant sa colonisation par le Japon. Les Japonais y construisirent, pour les agriculteurs-soldats envoyés en colons, de petites maisons sur le modèle du pays natal, aujourd'hui disparues et progressivement remplacées, depuis les années 50, par des maisons modernes et urbanisées, sur un modèle inédit. Au Hokkaïdô, la densité de population est faible, la surface des exploitations très supérieure, l'agriculture plus mécanisée. Dans ces nouvelles maisons, l'individualisation paraît plus avancée qu'en milieu urbain ; l'espace familial et l'espace individuel sont séparés, l'intérieur refermé sur lui-même à la différence du Japon. Elles sont protégées contre le froid, et d'une surface qui n'a cessé de croître, parallèlement à l'adoption des manières d'habiter "à l'occidentale" Yôfû.. L'entrée de service a disparu, mais on trouve toujours néanmoins des espaces traditionnels : la quasi-totalité des maisons disposent d'au moins une pièce de tatami, la plus prestigieuse. Il semble que cette évolution vers un nouveau mode d'habiter ait aujourd'hui trouvé un point d'équilibre, malgré l'émergence d'une nouvelle mentalité Japonaise qui recherche une perpétuelle nouveauté.
Notre équipe a poursuivi une enquête (en 1950, 1974, 1980, 1991), portant aujourd'hui sur 80 maisons réparties dans 7 villages. Nous en présentons quelques exemples.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-00162600, version 1 (14-07-2007)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00162600 , version 1

Citer

Philippe Bonnin, Fujio Adachi. Transformations de la maison dans le Hokkaïdo. Architecture et comportement, 1995, 11 (2), pp.95-121. ⟨halshs-00162600⟩
80 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 05/05/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus