L'agriculture itinérante sur brûlis en Guyane française : la fin des durabilités écologique et socio-culturelle? - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Les Cahiers d’Outre-Mer. Revue de géographie de Bordeaux Année : 2008

L'agriculture itinérante sur brûlis en Guyane française : la fin des durabilités écologique et socio-culturelle?

Résumé

Shifting cultivation in French Guiana : the end of the ecological and socio-cultural sustainability?
Abstract. This paper analyses slash and burn cultivation and its modifications in French Guiana. The analysis is based on literature review and investigations carried out in several localities and communities of French Guiana between 1998 and 2006. The systemic approach used makes it possible to present economic, socio-cultural and ecological dimensions of this agricultural system while pointing out its principal characteristics and its changes. Literature review supplemented by fields observations show that this traditional agricultural practice, known as abattis, incorporates cultural, social and environmental dimensions while its economic function is mainly related to food production for family consumption. Demographic and socioeconomic factors underlie changes in slash and burn cultivation: increasing of clearings extend, reduction of fallows duration, replacement of shifting cultivation by permanent fruits cultivation. These changes tend today to reduce the ecological and sociocultural sustainability of the French Guiana model of shifting cultivation whereas until now, this model of traditional agricultural clearings had seemed quite integrated in the forest environment without irreversible damage while ensuring the subsistence of local communities and taking part in the sociocultural cohesion of rural communities.
Cet article fait le point sur l'agriculture itinérante sur brûlis et les modifications dont elle fait l'objet en Guyane française. L'analyse s'appuie sur une recherche bibliographique et sur une série d'enquêtes effectuées sur le terrain entre 1998 et 2006. L'approche systémique utilisée permet d'aborder les dimensions économiques, socio-culturelles et écologiques de ce système agricole en rappelant ses caractéristiques principales et en relevant les évolutions en cours. La synthèse des données bibliographiques et des observations de terrain montre que cette pratique agricole traditionnelle, appelée abattis, tient une place importante sur les plans social, culturel et écologique, alors que sa fonction économique s'avère essentiellement alimentaire (autoconsommation). Des facteurs démographiques et socio-économiques sous-tendent de plus en plus des modifications dans la conduite des abattis : augmentation des surfaces défrichées, réduction de la durée des jachères, remplacement des abattis par des vergers, etc. Ces modifications amènent à s'interroger sur le devenir de la pratique des abattis car elles ont tendance à limiter la durabilité écologique et socio-culturelle de ce système agricole alors que jusqu'à présent, les abattis semblaient bien inféodés au milieu forestier tout en participant à la cohésion socio-culturelle et en contribuant à la subsistance des communautés locales.
Fichier principal
Vignette du fichier
article_abattis_Tsayem-Manusset.pdf ( 651.63 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-00308964, version 1 (04-08-2008)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00308964 , version 1

Citer

Moise Tsayem Demaze, Sandrine Manusset. L'agriculture itinérante sur brûlis en Guyane française : la fin des durabilités écologique et socio-culturelle?. Les Cahiers d’Outre-Mer. Revue de géographie de Bordeaux, 2008, 61 (241-242), pp.31-48. ⟨halshs-00308964⟩
226 Consultations
1259 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus