Le mobilier en silex taillé des tombes de Varna I.
Résumé
В България по време на енеолита (4900–4300 г. пр.Хр.) специализирали се занаятчии са използвали сложна отцепваща техника за производство на възможно най-дългите кремъчни пластини. Тази технология е била твърде скъпа, тъй като в ежедневието пластините са разделяни на малки сегменти. Находките от некрополите предлагат възможното обяснение, а именно, че дългите пластини са били престижни изделия, свързани с висок социален статус и играещи символична роля за цялото общество.
En Bulgarie, durant l'Énéolithique (-4900/-4300), des artisans spécialisés mettent en oeuvre une technique de taille très complexe pour l'obtention de lames de silex les plus longues possibles. Une technologie “ coûteuse ”, alors que ces lames dans la vie quotidienne sont destinées à être segmentées en petits morceaux. C'est dans les sites funéraires qu'une première réponse se dessine : des grandes lames de prestige, liées aux statuts sociaux élevés et jouant, pour l'ensemble de la communauté, un rôle symbolique.