Les représentations de l'eau dans les récits de griots songhay-zarma (Niger)
Résumé
Living in the Sahel, the Songhay-Zarma of Niger confront lack of water on an daily basis. In these conditions, it is not surprising that the element water is largely present in oral literature. The analysis of the narratives of a jasare (bard historian and genealogist) demonstrates that water plays a naturaly important role and that it is not merely a backdrop for the action. Using these narratives, this article thus analyzes the shared representations and symbolic functions of water among the Songhay-Zarma of Niger.
Vivant dans la zone sahélienne, les populations songhay-zarma du Niger sont confrontées quotidiennement au manque d'eau. Dans ces conditions, il n'est pas étonnant que l'élément aquatique soit un thème très largement abordé dans la littérature orale songhay-zarma. L'analyse de récits d'un jasare (griot généalogiste et historien) montre que l'eau joue, dans ces narrations, un rôle naturellement important, et que son évocation n'a pas pour seul but de planter le décors narratif. Cet article a donc pour objectif d'analyser, à travers ces récits, quelles sont les représentations partagées et les fonctions symboliques de l'eau chez les populations songhay-zarma du Niger.