Un musée localisé sur un territoire, comme le musée Albert et Félicie Demard à Champlitte, ne peut être le lieu d'une évocation et d'une inscription exclusives des personnes dans une localité restreinte. D'ancêtres partis s'installer au Mexique, de colporteurs et autres forains transportant des valeurs « d'ailleurs » qui ont « enrichi » et « transformé » la « culture locale » ou encore d'immigrés venus construire leur vie en Haute-Saône, l'expression « être d'ici et d'ailleurs » se doit d'être au cœur de la réflexion du musée, comme de ceux qui entretiennent des relations avec leurs « parents » désormais mexicains. Le réaménagement prochain d'une salle consacrée à l'émigration chanitoise au Mexique a été le prétexte à ces journées d'étude dont le thème renvoie bien sûr à l'histoire particulière du lieu, mais aussi à la question plus générale de la mobilité, parfois posée comme constitutive des sociétés contemporaines.
Les contributions ici rassemblées portent des regards situés et attentionnés sur les migrations internationales à travers l'analyse des rapports entre une population « installée » et des populations migrantes, sur la notion même de mouvement en rapport avec certains modalités de la vie sociale et spatiale, enfin sur quelques-unes des articulations entre mobilité et objets de culture, question centrale pour un lieu de rassemblement de collections.
Enfin une retranscription analytique de la table ronde autour des liens passés et contemporains noués avec le Mexique et les descendants des Chanitois, de leurs modalités passées et souhaitables, clôt cet ouvrage.

Ce volume rassemble des contributions de : Noël Barbe, Orsetta Bechelloni, Geneviève Béraud-Suberville, Gaetano Ciarcia, Annick Delorme, Jean-Christophe Demard, Carole Ferrand, Laurence Fontaine, Alain Gagnieux, Piero-D. Galloro, Philippe Hanus, Hélène Homps, Viviane Ivol, Emmanuelle Jallon, Yves Krattinger, François Lassus, Olivier Lazzarotti, Jean-Marc Leveratto, Jean-Luc Michaud, Gérard Pelleteret, Sophie Monniot, Claude Rochette, Jean-Christophe Sevin, Odile Vincent.