Wer spricht ? Über Tempora, Pronomina und Grenzverwischungen in Christa Wolfs Kein Ort. Nirgends - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Cahiers d'études germaniques Année : 1999

Wer spricht ? Über Tempora, Pronomina und Grenzverwischungen in Christa Wolfs Kein Ort. Nirgends

Résumé

Christa Wolfs Bücher gehören zu den meistgelesenen Werken deutscher Schriftsteller im Ausland. Ihre Werke rufen bei dem Leser entweder ungeteilte Zustimmung oder auch heftige Ablehnung hervor. In diesem Aufsatz wird untersucht, warum ihre Prosa, die oft als « Bekenntnisdichtung » beschrieben wird, auch eine « stellvertretende » Dichtung ist - eine Dichtung, die neben den Stimmen der Figuren immer die Stimme des Lesers mit einbezieht. In Kein Ort. Nirgends werden nämlich die Grenzen zwischen der Frühromantik und der DDR, zwischen Fiktion und Nicht-Fiktion, zwischen Autorin und Leser, kunstvoll verwischt. Wann sagt wer wem was? Wer spricht? Die Mehrdeutigkeit des Lesepakts, der Gebrauch des Präsens, der Pronominalwechsel, schließlich der Gebrauch des deiktischen WIR werden untersucht, als die wichtigsten linguistischen Mittel, die zu diesen Grenzverwischungen beitragen. Gezeigt wird, wie diese Mittel erlauben, die damalige Zensur zu umgehen und die Kritik an den Verhältnissen in der DDR zu verschleiern.
Fichier principal
Vignette du fichier
Wer spricht _ EPD_Version auteur.pdf ( 578.65 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-00373529, version 1 (01-01-2016)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00373529 , version 1

Citer

Emmanuelle Prak-Derrington. Wer spricht ? Über Tempora, Pronomina und Grenzverwischungen in Christa Wolfs Kein Ort. Nirgends. Cahiers d'études germaniques, 1999, N° 37, pp.173-184. ⟨halshs-00373529⟩
148 Consultations
106 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 07/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus