Les interactions entre eau douce et eau marine : étude des risques potentiels et modalités de gestion - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Territoire en mouvement. Revue de Géographie et d'Aménagement Year : 2008

Les interactions entre eau douce et eau marine : étude des risques potentiels et modalités de gestion

(1) , (1)
1

Abstract

This article deals with the way hazards, resulting from the interactions between fresh and marine waters in coastal zones, lead to question the variety of management practices of natural resources and the environment. In a first step, we underline the bidirectional character of hazards driven by fresh and marine waters in coastal areas. We discuss, in a second step, two way of dealing with integrated management of natural resources in those areas, namely Integrated Coastal Zone Management (ICZM) and the Integrated Water Resources Management (IWRM). While it is easy to recognize a convergence in the philosophy of such
processes, we stress the necessity to go beyond distinctions, in order to build a more comprehensive approach. Finally, with the example of the Wateringues territory, located in the North of France, we illustrate the stakes of an integrated approach, in an area
characterized by multiple pressures, where use conflicts are sometimes strengthened by the presence of hazards.
Cet article examine la manière dont les risques résultant de l'interaction entre l'eau douce et l'eau marine sur un territoire hybride, situé entre terre et mer – le littoral – amènent à interroger les modalités de gestion des ressources naturelles et de l'environnement. Après avoir rappelé le caractère bidirectionnel des risques sur le littoral lorsqu'ils sont véhiculés par l'eau, nous analysons deux approches de gestion intégrée – la gestion intégrée des ressources
en eau et la gestion intégrée des zones côtières. Tout en reconnaissant de nombreux points communs à ces deux approches, nous soulignons la nécessité de dépasser cette distinction qui tend à cloisonner des politiques qui mériteraient, au contraire, d'être envisagées de concert.
Enfin, en nous appuyant sur l'exemple du territoire des Wateringues, situé dans la région Nord-Pas-de-Calais, nous illustrons les défis auxquels sont confrontées ces zones domestiquées par l'homme depuis plusieurs siècles, mais soumises à de multiples pressions et lieux de conflits d'usage que les risques peuvent parfois exacerber.
Not file

Dates and versions

halshs-00416681 , version 1 (14-09-2009)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00416681 , version 1

Cite

Jérôme Longuépée, Olivier Petit. Les interactions entre eau douce et eau marine : étude des risques potentiels et modalités de gestion. Territoire en mouvement. Revue de Géographie et d'Aménagement, 2008, 2007/1, pp.14-30. ⟨halshs-00416681⟩

Collections

UNIV-ARTOIS
92 View
0 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More