Dans les récits, les présentatifs c'est, il y a, voici/voilà manifestent une valeur représentative-énonciative variable, néanmoins toujours sensible, et, à ce titre, participent à la construction de la double mimésis de l'objet et du sujet-énonciateur à l'origine de la (re)présentation. Les relations textuelles entre segments à gauche et à droite du présentatif, ainsi que les prédications dont il est le pivot (notamment comme relais topique et dans les constructions segmentées) expriment le point de vue d'un focalisateur-énonciateur distinct du locuteur-narrateur. Ces mises en relation assumées par l'énonciateur sont également co-construites, partagées par le co-énonciateur, qui adhère d'autant plus au consensus que ces objets paraissent posés sous ses yeux, et que les mises en relation autour de ces mêmes objets paraissent en découler tout naturellement, sur le mode des évidences partagées.