Des difficultés de traduire la littérature africaine ou défense et illustration des notes de bas de page - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue African Litterature Année : 2008

Des difficultés de traduire la littérature africaine ou défense et illustration des notes de bas de page

Michel Lafon
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 833769

Résumé

Comments on the first translation in French of a Shona novel, Ch Mungoshi's Ndiko kupindana kwamazuva
problématique de la traduction de la littérature africaine: de la nécessité d'inclure des informations contexttuelles
Fichier principal
Vignette du fichier
Mungoshi.pdf ( 1 Mo ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-00449073, version 1 (11-03-2011)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00449073 , version 1

Citer

Michel Lafon. Des difficultés de traduire la littérature africaine ou défense et illustration des notes de bas de page : A propos d'une première traduction en français d'un roman shona, Ndiko kupindana kwamazuva, de Ch Mungoshi. African Litterature, 2008, Translation & Interculturality: Africa and the West, pp.59-72. ⟨halshs-00449073⟩
144 Consultations
76 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus