Dans notre exploration des usages des méthodologies quantitatives et qualitatives nous tentons dans cet article de qualifier tout autant les inférences et les convergences non seulement des méthodes mais aussi des résultats et de leurs interprétations. Les mobilités des actifs et leur construction servent ici de toile de fond à notre exploration méthodologique.