La mutation des conflits d'appropriation dans le golfe du Saint-Laurent : la construction d'un espace marin canadien
Résumé
Through the case of the Gulf of St. Lawrence, this paper proposes to put into historical perspective the way the humans have gradually appropriated the seas. Evolution basin of Amerindian tribes, scope of English-French rivalry, international fisheries area, the Gulf of St. Lawrence has been during the last decades of the 20th century a field of experimentation of the willingness of Canada to eject the foreign fishing fleets out of its adjacent waters. This process now virtually completed, the issues specific to the Gulf itself experience a double shift. The opportunity of an economic diversification occurs with the presence of hydrocarbon deposits. Breaking with the international character of the disputes, this new fact has also challenged the institutional relations into the complex framework of the Canadian federalism, as well between the federal government and the bordering provinces as between these provinces themselves.
Cet article propose à travers l'exemple du golfe du Saint-Laurent une mise en perspective historique de la façon dont les hommes et les sociétés se sont progressivement approprié l'espace marin. Bassin d'évolution de populations amérindiennes, champ de la rivalité franco-anglaise, espace de cohabitation halieutique internationale, le golfe du Saint-Laurent a été au cours des dernières décennies du XXe siècle pour le Canada un terrain d'expérimentation de sa volonté à éjecter les flottilles de pêche étrangères de ses eaux adjacentes. Ce processus désormais quasiment achevé, les enjeux propres au golfe connaissent un double glissement. Une possible diversification économique apparait avec la présence d'hydrocarbures. En rupture avec la tonalité jusqu'alors internationale des litiges, ce fait nouveau a également pour conséquence de mettre à l'épreuve les relations institutionnelles dans le cadre complexe du fédéralisme canadien, aussi bien entre le pouvoir fédéral et les provinces riveraines qu'entre ces provinces elles-mêmes.
Loading...