The Gender Division of Paid and Domestic Work : Some remarks in favour of a temporal perspective
Résumé
What does a temporal perspective contribute to our understanding of the dynamics of the socially gendered division in our societies ? What are the implications of the changes taking place in the sphere of paid work for domestic and gender relations ? The links between the feminisation of the working population and the evolution of the gender division of labour show how important it is to view social relations between the genders against the background of the wider dynamics of social differentiation and polarisation. And the contemporary forms of temporal availability at work can be seen as obstacles on the way to an actual and progressive reduction in working time, as the French experience shows.
Qu'apporte la perspective temporelle à la compréhension des dynamiques de la division socialement sexée dans nos sociétés ? On sait que ces dynamiques impliquent de manière solidaire et transversale tous les domaines de la vie sociale : travail et emploi, famille, loisirs, espace urbain, vie politique, mouvements sociaux, représentations culturelles. La réflexion est ici limitée aux implications des changements intervenant dans le domaine du travail professionnel sur les relations domestiques et de genre, domaines dans lesquels de nombreuses données d'ordre temporel sont disponibles.