L'accès à l'information et les méthodes de travail d'un lettré bagdadien du Ve/XIe siècle - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société
Journal Articles Studia Islamica Year : 2007

L'accès à l'information et les méthodes de travail d'un lettré bagdadien du Ve/XIe siècle

Abstract

This article focuses on information sources and work methods of Arab medieval historians, through examining the original example of a Hanbali Baghdadian scholar, Ibn al-Bannā' (d. 471 h./1079 CE). This author left some personal notes probably meant to be later used for historiographical writing. In most case, Ibn al-Bannā' had been the witness of the actor of the events he reports; in others, travelers (merchants and scholars) were the source of information. They were using oral as much as written transmission, the written documents being mainly merchant letters brought by caravans. Then the news were collected and afterwards spread in Baghdad by some riche Hanbali merchants and patrons. Public rumor was also spreading important political or military news. Information collected by Ibn al-Bannā' was mainly local, concerning Baghdad, Iraq, or rarely the neighboring areas (Syria, Palestine, Ġazīra, Iran, Arabia) but never other parts of the world. Finally, the author's sociability networks appear as essential in collecting information.
Il s'agit ici de s'interroger sur les sources d'information et les méthodes de travail des chroniqueurs arabes de l'époque médiévale, à travers un exemple original, celui du lettré hanbalite bagdadien Ibn al-Bannā' (m. 471 h./1079 apr. J.-C.), qui laissa des notes personnelles sans doute destinées à une compilation historiographique postérieure. Dans de nombreux cas, Ibn al-Bannā' était lui-même le témoin ou l'acteur des événements rapportés ; dans d'autres, les informations reçues, communautaires (internes au groupe hanbalite) ou non, étaient transmise par des voyageurs, marchands et lettrés essentiellement. Outre la transmission orale, les lettres de commerçants comptaient parmi les plus importants vecteurs de l'information. Elles étaient transportées par les caravanes marchandes, puis les nouvelles dont elles étaient porteuses étaient collectées et redistribuées à Bagdad par de riches commerçants et mécènes hanbalites. La rumeur publique colportait également des nouvelles politiques ou militaires souvent importantes. L'information recueillie par Ibn al-Bannā' était essentiellement locale, badgdadienne ou irakienne, ou plus rarement concernait les régions voisines (Syrie-Palestine, Ğazīra, Iran, Arabie) à l'exclusion du reste du monde. En définitive, les réseaux de sociabilité de l'auteur apparaissent comme essentiels dans son travail de collecte de l'information.
Fichier principal
Vignette du fichier
2007-ChroniquesVA.pdf (207.13 Ko) Télécharger le fichier
Origin Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

halshs-00587842 , version 1 (21-04-2011)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00587842 , version 1

Cite

Vanessa van Renterghem. L'accès à l'information et les méthodes de travail d'un lettré bagdadien du Ve/XIe siècle. Studia Islamica, 2007, 104-105, p. 133-149. ⟨halshs-00587842⟩
371 View
860 Download

Share

More