Identification de constructions grammaticales en corpus : une approche quantitative de l'augmentation de valence.
Résumé
Cet article présente les résultats d'une étude sur corpus portant sur la valence verbale dans le cadre théorique des grammaires de construction. Nous décrivons une des techniques statistiques développées dans une étudе précédente pour identifier des constructions grammaticales en se basant sur le potentiel de ces constructions à augmenter la valence des verbes. Cette technique a été testée sur le corpus ICE--GB pour deux coпstruсtiоns de l'anglais décrites dans la littérature. Notre étude montre que l'usage des verbes ne permet рas d'identifier l'augmentation de valence avec fiabilité et révèle les préférences constructionnelles inattendues de certains verbes, qui remettent en question la validité de certains principes théoriques dans une approche du langage basée sur l'usage.
Domaines
Linguistique
Loading...