RÔLES DE BY ET DE UNTIL DANS LA MISE EN SCÈNE VERBALE. - HAL Accéder directement au contenu
Chapitre d'ouvrage Année : 2008

RÔLES DE BY ET DE UNTIL DANS LA MISE EN SCÈNE VERBALE.

Résumé

If we analyse the role of by and until in the dynamic construction of meaning, it appears that they both convoke a process that can be represented as a closed interval and evoke either the qualification of the process by indirection (by) or the irreversible invalidation of the process (until). Thus, by takes part indirectly in the building of verbal scenes, whereas until builds a new scene by closing a previous one.
Etudiées du point de vue de leur rôle dans la construction dynamique du sens, by et until sont deux unités de l'anglais qui convoquent chacune sur la scène verbale un procès représentable par un intervalle borné, et évoquent, soit la qualification du procès par indirection (by), soit l'invalidation irréversible du procès (until). By participe ainsi indirectement à la mise en scène verbale, alors que until construit une nouvelle scène en en clôturant une autre.
Fichier principal
Vignette du fichier
PrA_post-Col-revu.pdf ( 286.62 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-00602541, version 1 (22-06-2011)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00602541 , version 1

Citer

Gilles Col. RÔLES DE BY ET DE UNTIL DANS LA MISE EN SCÈNE VERBALE.. Michel Paillard. Préfixation, préposition, postposition. Etude de cas., PUR, pp.145-161, 2008, Rivages Linguistiques. ⟨halshs-00602541⟩
133 Consultations
193 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus