L'étude et la nouvelle édition (qui remplace celle de 1881) comporte, outre la 'vita' latine, six chapitres, suivis du texte vieil-anglais accompagné d'un traduction en anglais moderne en regard, une liste de variantes orthographiques observables dans les manuscrits anglais, ainsi qu'une bibliographie très fournie. Aelfric (env. 995-1010 ?), moine puis abbé a, entre ces deux périodes de sa vie, étudié au monastère de cerne Abbas, où il a composé la majeure partie de son oeuvre. Il commence par la prédication : 80 sermons anglais, les Sermones catholici, publiés en deux recueils. Viennent ensuite ses vies de saints, destinées, comme les sermons, à être prêchées per circulum anni. Dans cette collection hagiograhique figure une vie de saint Basile le grand, composée, selon G. Corona, entre 998 et 1002. Il s'agit d'une traduction en vieil anglais d'une 'vita' latine, BHL 1023, dont une version est proposée à la fin du volume, en annexe.