Itinéraires de sable - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Annales. Histoire, Sciences sociales Année : 2009

Itinéraires de sable

Camille Lefebvre

Résumé

Itineraries of sand: Speech, gesture and writing in central Sudan in the 19th century As part of a global scientific project of discovery and measurement of the entire world, the exploration of West Africa aimed at revealing as many spaces as possible to European science, through the compilation of geographic data. This project pushed explorers to collect geographical knowledge from local populations. Some have brought from their journeys routes and maps made by their African informants. These hybrid materials which reflected the interaction and issues of the meeting between explorers and locals call into question our understanding of the social uses of writing in central Sudan in the 19th century. From the analysis of these documents and the practices based on them, it is possible to understand the links between forms of writing, speech and gesture. This observation of a social use of writing and the practices that surrounded it shows the intertwining of these three spheres, and calls for reopening the debate on literacy in Muslim Africa in 19th century.
Insérée dans un projet scientifique global de découverte, de mesure et de parcours de l'ensemble du monde, l'exploration de l'Afrique de l'Ouest a pour objectif de révéler à la science européenne le plus grand nombre d'espaces possibles, par le parcours et la compilation de données géographiques. Ce projet pousse les explorateurs à recueillir auprès des populations locales des éléments de leurs savoirs géographiques. De leurs voyages, certains ont rapporté des itinéraires et des cartes réalisés par leurs informateurs africains. Ces matériaux hybrides reflets de l'interaction et des enjeux de cette rencontre permettent de questionner les usages sociaux de l'écrit au Soudan central au XIXe siècle. À partir de l'analyse de ces documents et des pratiques dont ils sont issus, il est possible de comprendre les liens entre formes d'écriture, parole et geste. Cette observation d'un usage social de l'écrit et des pratiques qui l'entoure révèle l'imbrication de ces trois sphères et invite à rouvrir le débat sur la culture écrite dans l'Afrique musulmane du XIXe siècle.

Domaines

Histoire
Fichier principal
Vignette du fichier
Lefebvre_4_2009.pdf ( 398.01 Ko ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-00676325, version 1 (22-07-2014)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00676325 , version 1

Citer

Camille Lefebvre. Itinéraires de sable : Paroles, gestes et écrits au Soudan Central au XIXe siècle. Annales. Histoire, Sciences sociales, 2009, 4, pp.797-824. ⟨halshs-00676325⟩
218 Consultations
787 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 16/06/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus