La Chronica Naiarensis possède ce double intérêt d'hériter de l'historiographie astur-léonaise et de son idéologie politique, mais aussi de défendre le comté puis le royaume de Castille. Alors que les Chroniques asturiennes et l'Historia Silense, ses sources principales, se fondaient sur une idéologie néo-wisigothique, c'est-à-dire sur un principe de restauration ethnique et généalogique - par le royaume de León - de l'antique empire des Wisigoths qui périt en 711, la Naiarensis s'approprie le mythe et l'assimile à la genèse du royaume de Castille. Dans un contexte historique où la Castille connaît une forte ascension politique, les auteurs de la chronique revendiquent un héritage davantage idéologique et conceptuel. Ce néo-hispanisme tend à démontrer la vocation de la Castille à un pouvoir pan-hispanique.