Nochmals: Hieß der Prophet Muḥammad
Résumé
L'orientaliste autrichien Aloys Sprenger (1813-1893) a mis depuis longtemps en doute l'idée musulmane selon laquelle le nom originel du prophète de l'islam aurait été Muhammad. Depuis qu'il a écrit à ce sujet, nous disposons de beaucoup plus de sources musulmanes éditées, ce pour quoi nous avons réouvert ce dossier. Nous montrons dans cette contribution que le participe passé "muhammad" (le loué) a été une fabrication théologique progressive, dans le cadre d'un mimétisme concurrentiel avec le judaïsme et surtout avec le christianisme.
Loading...