Le Scribe face au texte. Regards sur quelques cas de doute et sur des formes de pensée philologique au Moyen Âge
Résumé
[début du texte :] La question du doute chez les scribes relève à la fois de l'histoire de la philologie et de la " psychologie des scribes " - ou scribal behaviourism pour prendre un terme anglo-saxon. En dépit de son importance dans notre compréhension du Moyen Âge, ce domaine est peut-être encore trop peu étudié, comme le note Keith Busby pour qui, si peu de spécialistes de l'ancien français ont pris en considération le comportement des scribes, " il est de la plus grande importance de chercher à établir leur comportement vis-à-vis du texte qu'ils copiaient, car cela peut nous apprendre beaucoup sur l'attitude médiévale à l'égard du langage et de l'autorité ". Lorsque le comportement des scribes a été étudié en détail, c'est plutôt dans la perspective de la critique textuelle à proprement parler.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|