Contrairement à une idée reçue, il n'est pas plus difficile pour un élève aveugle que pour un voyant d'apprendre une langue étrangère non alphabétique, le système braille étant universel, bien que, comme pour d'autres disciplines, il existe des problèmes de disponibilités des documents et que des problèmes de transcription automatisée existent.