La "Roma del Perú" au tournant du siècle : catholicisme, libéralisme et identité locale à Arequipa (1890-1915)
Résumé
El estudio que proponemos tiene como hilo conductor un acercamiento tanto local como discursivo a las tensiones que conlleva el proceso de secularización en el Perú en el cambio de siglo, a partir del estudio de caso, a la vez extremo y representativo, de la ciudad de Arequipa.A lo largo de este periodo, la prensa arequipeña es el marco de un debate intenso entre los liberales, preocupados por la entrada de la ciudad en la modernidad, y el bando católico y conservador, que considera el debate como una amenaza directa al poder político y moral que suele ejercer desde generaciones en la región. Debido a la violencia de los debates que oponen liberales y católicos conservadores, pero también por la dimensión claramente identitaria y regionalista que cobra el conflicto en la capital mistiana, Arequipa constituye sin duda un terreno privilegiado para analizar los límites, y hasta los fracasos de un proceso secularizador en desfase completo con las aspiraciones locales.
Cette étude a pour fil conducteur une approche à la fois locale et discursive des tensions qui accompagnent le processus de sécularisation au Pérou au tournant des XIXe et XXe siècles, à partir de l'étude du cas, à la fois extrême et exemplaire, de la ville d'Arequipa. Durant cette période, la presse arequipénienne est le théâtre d'un débat intense entre des libéraux soucieux de faire entrer la ville dans la modernité et la frange catholique et conservatrice de la population, qui voit ce débat menacer directement le pouvoir politique et moral qu'elle exerce depuis des générations sur l'ensemble de la région. Du fait de la virulence des débats opposant libéraux et catholiques conservateurs, mais également en raison de la dimension clairement identitaire et régionaliste que prend ce conflit dans la capitale mistiana, Arequipa présente sans conteste un terrain privilégié pour analyser les limites, voire les échecs d'une sécularisation en profond décalage avec les aspirations locales.