Zweck vs. Leistung. Les fonctionnalismes de Marty et Bühler - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Verbum: Analecta Neolatina Année : 2011

Zweck vs. Leistung. Les fonctionnalismes de Marty et Bühler

Résumé

At the heart of Marty's and Bühler's semantics lies the notion of linguistic function. While Marty focuses on manifestation (Kundgabe) and signification (Bedeutung) as constitutive moments of communication, Bühler builds his theory on a third function, the representation (Darstellung) - a performance proper to linguistic signs and in virtue of which they are coordinated to the world. The moment of representation is not absent in Marty, but, contrary to Bühler, he does not see in it the essential feature of language. Such a difference is accounted for by the fact that Marty and Bühler defend two different functionalisms: a functionalism of the use (Zweck) for the former, and a functionalism of the performance (Leistung) for the latter.
La notion de fonction linguistique est au cœur des sémantiques de Marty et Bühler. Alors que Marty se concentre sur la manifestation (Kundgabe) et la signification (Bedeutung) comme moments constitutifs de la communication, Bühler axe sa théorie sur une troisième fonction, la représentation (Darstellung) - une performance propre des signes linguistiques en vertu de laquelle ils se voient coordonnés au monde. Si le moment représentationnel n'est pas absent chez Marty, celui-ci, au contraire de Bühler, n'en fait pas le trait essentiel du langage. Cette différence tient au fait que Marty et Bühler défendent deux fonctionnalisme différents : un fonctionnalisme de l'usage (Zweck) pour le premier, et un fonctionnalisme de la performance (Leistung) pour le second.

Domaines

Philosophie
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-00749976, version 1 (08-11-2012)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00749976 , version 1

Citer

Laurent Cesalli. Zweck vs. Leistung. Les fonctionnalismes de Marty et Bühler. Verbum: Analecta Neolatina, 2011, 31, pp.45-64. ⟨halshs-00749976⟩
93 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus