La guerre civile espagnole (1936-1939) a ceci de particulier que pendant très longtemps son récit ne peut se faire complètement, en raison des discours imposés par le pouvoir issu du conflit, et instrumentalisant celui-ci. Si l'idée que l'histoire est écrite par les vainqueurs, ce désormais lieu commun prend toute son sens dans le cas espagnol, et débouche sur une conséquence : le silence, les concurrences de mémoire et la difficulté d'un récit unique, toutes choses qui ont des effets très clairs sur le récit de la guerre d'Espagne à l'usage des enfants espagnols.