El proyecto internacional brasileño (2003-2010): Intenciones regionales y proyección global vía las relaciones Sur-Sur
Résumé
The main objective of this article is to link two dimensions of the Brazilian diplomacy during Luiz Inácio Lula da Silva's tenure (2003-2010): How did his administration articulate its regional and global strategies? First, we analyse the Brazilian foreign policy towards the region and argue that it aimed to achieve a leadership position through a strategy of "consensual hegemony". At the same time, though, it tried to preserve full sovereignty and political autonomy to pursue global aspirations. Secondly, we consider South-South relations in order to determine whether and how the Lula administration included the region in its global plans. We conclude that the use of the regional arguments to legitimise global requests creates tensions for the Brazilian diplomacy.
[ES] El objetivo principal de nuestro artículo es vincular dos facetas de la diplomacia brasileña durante los gobiernos de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010): ¿cómo Brasil articula sus estrategias regionales y globales? En una primera parte, indagamos por la diplomacia brasileña en la región. Consideramos que Brasil tiene la ambición de lograr una posición de liderazgo gracias a una estrategia de "hegemonía de consenso", preservando su soberanía y su autonomía política. Este estatus les permite a las autoridades brasileñas concretar sus aspiraciones globales. En una segunda parte, analizamos el caso de las relaciones Sur-Sur para determinar de qué manera Brasil incorpora la región en su expansión mundial. Concluimos que la utilización de la región para cumplir aspiraciones más globales revela tensiones en la diplomacia del Brasil emergente.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
Loading...