Si au plan international, la chute du mur de Berlin a marqué la fin du conflit Est/Ouest et de la Guerre froide, de multiples frontières symboliques demeurent à l'heure actuelle encore en Allemagne qui, tout en étant moins tangibles, n'en séparent pas moins les individus de manière réelle. La présente étude se penche sur l'origine des clivages perdurant au sein du champ intellectuel et littéraire allemand après la réunification. L'analyse reprend entre autres l'opposition, proposée par Pierre Bourdieu dans "Les règles de l'art", entre auteurs " autonomes ", autrement dit soumettant leur production à la logique spécifique du champ littéraire, et auteurs " hétéronomes ", c'est-à-dire subissant l'influence d'une logique extérieure, émanant de la sphère politique et/ou économique. Cette dichotomie sert à appréhender le cas des poètes Wolf Biermann (1936) et Sascha Anderson (1953) qui tous deux ont thématisé le mur de Berlin et la frontière interallemande dans leurs textes. L'objectif est de montrer à travers leur exemple comment, des années 1960 aux années 1980, le traitement esthétique de ce motif - autrement dit le " mur dans les œuvres " - préfigure l'apparition d'un " mur dans les têtes " dans le champ intellectuel et littéraire réunifié des années 1990.