The "body" of the Polynesian deities. Mimèsis, actualisation, instanciation: the modalities of the representation
Le "corps" des déités polynésiennes. Mimèsis, actualisation, instanciation : les modalités de la représentation
Résumé
A comparison between two modes of visual representation is proposed here. The first one, often called mimesis, implies the creation of iconic representations whose link with reference is conceived as permanent. A different mode of representation clearly appears in the Polynesian ethnography presented in this paper. It rests on performances, i.e. more or less lasting and unstable links with reference. The ritual efficiency of these two configurations is based upon different principles : the handling of forms and substances on the one hand, the acknowledgement of efficient relationships through the identification the actualisation of tutelary entities on the other hand.
Une comparaison est ici proposée entre deux modes de représentation visuelle. Le premier, généralement appelé mimèsis, implique la création de représentations iconiques dont le lien à la référence est conçu comme stable. L'ethnographie polynésienne explorée ici permet de dégager nettement un autre mode de représentation passant par des performances, c'est-à-dire des manifestations plus ou moins durables et instables. Dans les deux cas, l'efficacité rituelle repose sur des logiques différentes : la manipulation des formes et des substances dans l'une, la reconnaissance de relations efficaces par l'identification de l'actualisation des entités tutélaires, dans l'autre.
Loading...