Expression des relations dissymétriques. Évitement et médiation rituelle à Wallis (Polynésie occidentale) - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Cahiers de Littérature Orale Année : 2011

Expression des relations dissymétriques. Évitement et médiation rituelle à Wallis (Polynésie occidentale)

Résumé

In Wallis Island (Western Polynesia), status superiority constitutes a relationship asymmetry that implies spatial, linguistic and ritual modalities of distancing from the speaker depending on formal occasions. The specific mediation of the ceremonial attendant called molofaha is one of these modalities, when an address to the king is made necessary. This paper presents different forms of ritual mediation that preserve the man in kingly position, control the speech directed to him and show the asymmetry of the relations between this king, who dispenses the benefits granted by God, and the body of his followers, that rely on his benediction and the benefits then gotten on their behalf.
Différents modes de médiation rituelle sont étudiés dans cet article. Ils reposent sur une forme particulière d'adresse indirecte, généralement réservée aux entités pensées comme supérieures. Dans les cas étudiés, la forme institutionnalisée de la parole indirecte correspond à la position du roi wallisien, pensé à l'intersection de deux domaines clairement hiérarchisés en valeur, celui des vivants et celui de l'Au-delà. Elle assure réalise une médiation qui assure, avec le contrôle des relations mises en présence et ainsi exprimées, le respect de leur asymétrie fondamentale.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-00925007, version 1 (07-01-2014)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00925007 , version 1

Citer

Sophie Chave-Dartoen. Expression des relations dissymétriques. Évitement et médiation rituelle à Wallis (Polynésie occidentale). Cahiers de Littérature Orale, 2011, 70, pp.37-64. ⟨halshs-00925007⟩
54 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus