Cet article présente un certain nombre d'informations nouvelles sur un opéra méconnu d'Alessandro Scarlatti, "L'Arsate", représenté au palais Orsini à Rome en 1683 sous l'impulsion de la famille Lante della Rovere. Il est désormais possible de suivre les différentes étapes de sa mise en scène et de savoir quels artisans et quels artistes participèrent à l'entreprise. Les représentations de l'Arsate constituent en outre un événement politique qu'il faut replacer dans l'histoire de la célébration de la France à Rome: elles visent à fêter la naissance récente du duc de Bourgogne et l'arrivée, dans la ville éternelle, de la jeune épouse d'Antonio Lante, Louise-Angélique de La Trémoille.