Déplacements de consommation et transferts de richesses en Île-de-France
Résumé
Transfers of wealth are increasingly shown as a key component of the community economic development. It is well-known that commuters contribute to moving wealth from their workplaces to the residential areas where they live. Moreover a second wave also exists from residential areas to spaces for consumption. The objective of this paper is to propose an original measure of the subregional money flows related to consumer spending in the Paris Region. This requires a cross data operation analysis using a regional travel as well as a national household budget survey. The purpose is to improve the regional economics understanding by measuring consumer attraction and wealth redistribution. The results highlight structural imbalances and the spaces for consumption spreading. Leisure and entertainment are concentrated in Paris when the suburbs are specialized in providing manufactured goods. These subregionals transfers of wealth show the interlinkages shaping the Paris metropolitan area.
L'importance des transferts de richesses dans la construction économique des territoires ne cesse d'être soulignée. Si un premier mouvement est observable des lieux d'emploi aux lieux de résidence, un second tient à la dissociation entre espaces de consommation et espaces résidentiels. Cet article propose une mesure inédite des transferts interdépartementaux de richesses en Ile-de-France par le prisme des dépenses de consommation. Il s'appuie sur le croisement d'une enquête de la mobilité quotidienne des Franciliens et d'une autre relative à leurs dépenses. L'objectif est ici d'améliorer la compréhension de la performance économique des territoires, de mesurer l'attractivité commerciale et ses effets sur la redistribution géographique des richesses. Les résultats obtenus soulignent des déséquilibres structurels et l'éclatement des lieux de consommation, entre ancrage parisien des activités de spectacles et de loisirs, ainsi que la restauration, et une spécialisation de la périphérie autour des achats courants et exceptionnels. L'analyse des transferts de richesses interdépartementaux expose par ailleurs la force des interdépendances qui participent de la structuration de la métropole.