Инфинитив в языке бамана
Résumé
Инфинитив в языке бамана (манде < нигер-конго) рассматривается в типологической перспективе. Анализируются его морфологические особенности, внешний и внутренний синтаксис. Выделяются употребление инфинитива для оформления зависимой предикации при матричном глаголе (при этом особое внимание уделено случаям кореферентности нулевого подлежащего инфинитива прямому дополнению матричного глагола) и использование инфинитива в значении консекутива. Особое внимание уделяется конструкции т.н. "псевдокаузативного инфинитива". Высказывается предположение о происхождении показателя инфинитива от предлога с комитативно-инструментальным значением.
L'infinitif en bambara est présenté dans une perspective typologique. L'infinitif bambara est utilisé pour la prédication dépendante d'une clause matrixe (y compris la situation où le sujet zéro de l'infinitif est co-référent au complément d'objet direct du verbe martix) et pour exprimer la valeur du consécutif. Le cas de l'infinitif "pseudocausatif" (à sujet-zéro impersonnel) est analysé spécialement. Une hypothèse est avancée sur la provenance de la marque de l'infinitif d'une préposition à valeur instrumentale et comitative
Domaines
Linguistique| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
Loading...