Dans les matières non assorties de travaux dirigés, les chargés de cours font parfois appel à des personnes chargées de travaux dirigés dans d’autres disciplines pour les aider à remplir les tâches liées aux examens universitaires : surveillances d’examens, corrections de copies, jury d’oraux. Se pose alors les problèmes de savoir si ces chargés de travaux dirigés sont dans l’obligation d’accepter le travail supplémentaire qui leur est demandé et s’ils doivent être rémunérés à proportion.