Du verbe à la conjonction. Quelques cas de grammaticalisation de kân dans les dialectes arabes - HAL Accéder directement au contenu
Chapitre d'ouvrage Année : 2014

Du verbe à la conjonction. Quelques cas de grammaticalisation de kân dans les dialectes arabes

Résumé

kān, ikūn ‘être’, ‘se trouver, exister’ est un verbe d'existence attesté très largement dans le domaine arabe. Régulièrement usité comme exposant temporel du passé, kān joue aussi un rôle très important comme verbe auxiliaire. Par ailleurs, de nombreux dialectes présentent une particule préverbale qui, depuis les travaux de Marcel Cohen (1924), est généralement considérée comme une forme grammaticalisée dérivée du verbe kān. La grammaticalisation de kān ne se limite pas, cependant, au cas bien connu des particules préverbales. En effet, ce même verbe est aussi à la source de particules conjonctives. C'est cet aspect de la question, peu étudié, qui est traité dans l'article.
Fichier principal
Vignette du fichier
AIDA 9 Grammaticalisation de kân_CTC.pdf ( 433.68 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-01098728, version 1 (29-12-2014)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01098728 , version 1

Citer

Catherine Taine-Cheikh. Du verbe à la conjonction. Quelques cas de grammaticalisation de kân dans les dialectes arabes. Angela Daiana Langone; Olivier Durand; Giuliano Mion. Alf lahǧa wa lahǧa. Proceedings of the 9th Aida Conference, LIT-Verlag, pp.423-438, 2014. ⟨halshs-01098728⟩
180 Consultations
438 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 07/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus