Une fortification inédite de la résidence princière de Vix
Résumé
Eine bisher unbekannte Befestigung am Fürstensitz von Vix (dép. Côte-d’Or) Im Rahmen von paläoökologischen Untersuchungen am Fürstensitz von Vix wurde ein Schnitt am Fuße des Osthanges des Mont Lassois angelegt. Er erbrachte eine bisher unbekannte Befestigung des hallstattzeitlichen Verteidigungssystems. Geophysikalische Prospektionen haben gezeigt, dass sein Verlauf einen Teil des Ostabhanges begrenzt. Ebenso bedeutend ist der Nachweis einer bisher unbekannten Besiedlung in diesem Bereich der Anhöhe. Einige Indizien deuten auf einen Handwerkerbereich der Stufe Hallstatt D2/D3. Alles in allem verändern diese neuen Erkenntnisse grundlegend unser Verständnis von der Raumordnung des Fürstensitzes von Vix.
Within the framework of a palaeoenvironmental study of the princely site of Vix, a trench was excavated at the foot of the eastern slope of the mont Lassois. This trench allowed to unearth a new fortification of the Hallstattian defensive system. The geophysical surveys showed that a segment of the eastern slope is lined with this new fortification. The second significant discovery was the presence of a new settlement in this area of the hill. Some data point out a possi-ble craft production area dated in the Hallstatt D2/D3. This data set noticeably modifies our view of the spatial organi-sation of the princely site of Vix
Dans le cadre d’une étude paléoenvironnementale sur la résidence princière de Vix, une tranchée a été effectuée au pied du versant oriental du mont Lassois. Cette tranchée a permis de mettre au jour une fortification inédite du système défensif hallstattien. les prospections géophysiques ont montré que son tracé délimite une partie du versant oriental. la seconde découverte importante de cette étude est la présence d’un site d’occupation inédit dans ce secteur de la butte. certains éléments indiquent la possibilité d’une zone d’artisanat du Hallstatt d2/d3. l’ensemble de ces informations change sensiblement notre perception de l’organisation spatiale de la résidence princière de Vix.
Domaines
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|---|
| Licence |
