Denied work at the Olympic games: between passions and interests
Le travail dénié et les jeux olympiques : entre passions et intérêts
Résumé
In France, athletes performances during the Olympics Games celebrate the contribution of all the volunteers who, on a daily basis, work for the development of sport which one hopes to be virtuous. But the enthusiastic character of this celebration hides the contributions of many groups of workers (physiotherapists, doctors, journalists...) also involved in the performances. From an observation of the Olympic Games of Athens 2004, the paper shows how specific interests of two categories of workers (security agents and journalists) are expressed in a context where the voluntary character work is praised as a cardinal value.
En France, les performances accomplies par les athlètes aux Jeux Olympiques veulent avant tout célébrer la contribution des bénévoles et des volontaires qui, au quotidien, oeuvrent depuis leur base pour le développement d’un sport dit vertueux. Mais le caractère enthousiaste de ce travail de célébration tend à masquer la contribution d’un ensemble de travailleurs (kinésithérapeutes, médecins, journalistes...) également impliqués dans la performance. Une observation in situ dans le cadre des jeux d’Athènes 2004 cherche à montrer comment les jeux d’intérêts propres à deux catégories de travailleurs (agents de sécurité et journalistes) parviennent à s’exprimer dans un cadre où le tout bénévolat s’impose comme valeur cardinale.