Writing about the dead: a corpus-based study on how to refer to the deceased in English vs. French obituaries and its consequences for translation - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société
Article Dans Une Revue Current Trends in Translation Teaching and Learning E Année : 2014

Writing about the dead: a corpus-based study on how to refer to the deceased in English vs. French obituaries and its consequences for translation

Rudy Loock
Savoirs, Textes, Langage (STL) - UMR 8163
Cindy Lefebvre-Scodeller
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 949857
Centre de Recherches Sémiotiques

Mots clés

Obituary corpus translation

Domaines

Linguistique

Cindy Lefebvre-Scodeller  : Connectez-vous pour contacter le contributeur

https://shs.hal.science/halshs-01163886

Soumis le : lundi 15 juin 2015-16:57:32

Dernière modification le : mercredi 5 juin 2024-10:26:18

Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-01163886 , version 1 (15-06-2015)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01163886 , version 1

Citer

Rudy Loock, Cindy Lefebvre-Scodeller. Writing about the dead: a corpus-based study on how to refer to the deceased in English vs. French obituaries and its consequences for translation. Current Trends in Translation Teaching and Learning E, 2014, pp.115-150. ⟨halshs-01163886⟩

Exporter

BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite

Collections

UNILIM CNRS CERES STL AFFUMT IR-SHS UNIV-LILLE
111 Consultations
0 Téléchargements

Partager

More