Les linguistes de l’oral et les données numériques - HAL Accéder directement au contenu
Autre publication scientifique Année : 2013

Les linguistes de l’oral et les données numériques

Résumé

Le développement naissant des humanités numériques est l’occasion de questionner le rapport que les linguistes ont avec leurs données. Déjà en 1911, lorsque Ferdinand Brunot installait les Archives de la parole, il affirmait que la possibilité d’enregistrer la voix humaine bouleverserait les recherches en linguistique. Bien plus récemment, les nouvelles technologies en matière de stockage, de diffusion mais aussi d’exploitation des enregistrements sonores couplées aux outils de traitement automatique du langage provoquent un renouvellement très prometteur des méthodologies, et par delà, des théories linguistiques. Toutefois, cette situation ne va pas sans poser de nombreuses questions qui révèlent que lorsqu’il s’agit de porter un regard réflexif sur l’usage des données, on ne peut que constater à quel point le juridique, l’éthique, le technique et le scientifique sont éminemment entrelacés. La constitution d’un programme résultant d’un partenariat entre le Ministère de la culture et le CNRS et portant sur les « bonnes pratiques » de numérisation des corpus oraux fut l’occasion d’un travail préliminaire qui regroupa des chercheurs, des juristes, des informaticiens et des conservateurs (Corpus oraux, guide des bonnes pratiques, 2006, CNRS Editions & PUO). L’élaboration de ces bonnes pratiques nécessite non seulement de prendre en compte l’ensemble de la chaine de traitement des données, de la constitution à la conservation en passant par l‘exploitation et la diffusion, mais aussi de reconnaitre l’hétérogénéité des démarches adoptées par les chercheurs. L’explicitation détaillée de la démarche apparait alors comme une nécessité première qui relève de la responsabilité du chercheur. In fine, la préservation des savoirs repose sur la possibilité pour les linguistes à produire et conserver la mémoire de ce qu’ils font (des données) à partir d’une analyse réflexive.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-01165993, version 1 (21-06-2015)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01165993 , version 1

Citer

Olivier Baude. Les linguistes de l’oral et les données numériques. 2013. ⟨halshs-01165993⟩
70 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 20/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus