Cette seconde table ronde a pour sujet les mutations des régions frontalières avec l’Union européenne. Tout d’abord, Michel Foucher (Université Lumière Lyon II) s’intéresse à la problématique sans cesse renouvelée des frontières internes et externes de l’Union européenne, puis G. Lepesant (CERI) se concentre sur les échanges et la coopération aux frontières orientales de l’Allemagne. Jiří Patočka (AV ČR) communique ensuite sur certains aspects du développement des eurorégions en République tchèque tandis que František Zich (UK) s’intéresse aux évolutions des relations entre les habitants des régions frontalières germano-tchèques. Suivent une communication de Giorgio Ficarelli (Comission européenne) sur les actions de soutien de l’Union européenne à la coopération transfrontalière, une autre de Jaroslav Zámečník qui se focalise sur une expérience particulière de coopération frontalière, celle de l’eurorégion Nisa, et une autre de Milan Jeřábek (Masarykova Univerzita), commentant les résultats de sondages réalisés dans les régions frontalières tchéco-allemandes. Enfin, Jiří Tomeš (UK) réfléchit à une problématisation de la différenciation régionale et de son contexte politique et Ľubomír Falťan (SAS) conclut sur quelques remarques au sujet des relations transfrontalières austro-slovaques.