Dans cet article, l’auteur s’intéresse à la question de la collaboration tchèque avec le régime nazi, qui a commencé à se poser dans les années 1960. Il s’intéresse pour ce faire à la littérature sur la question, à l’activité des tribunaux populaires et du tribunal national ainsi que la juridiction de l’époque. Il souligne le caractère unique du type d’occupation des Pays tchèque, un protectorat, ou les plus hauts représentants de l’administration avaient droit de parole. Il met cependant en garde contre l’amalgame collaboration-fascisme, et préfère au terme de collaboration, très connoté, le terme d’activisme.