La récente découverte, annoncée par la Commission saoudienne pour le tourisme et les antiquités, d'une inscription rupestre de Ramsès III, près de l'oasis de Tayma, en Arabie Saoudite, éclaire d'un jour nouveau le développement des routes d'échanges au début de la XXe dynastie. Ce marquage - deux cartouches du roi accompagnés d'une épithète - est similaire à deux autres inscriptions de ce roi repérées dans le Sinaï et le Sud-Neguev. Ce sont autant de jalons d'une route qui passait également par le poste-frontière de Tjékou (Tell ar-Retabah), où Ramsès III fit réaliser d'importants travaux d'agrandissement. L'ensemble de ces données confirme l'image qui se dessinait déjà dans P. Harris I : celle d'un regain considérable des activités d'échanges sur les routes sud-orientales sous le règne de ce roi. On ignorait cependant, jusqu'à la découverte de l'inscription de Tayma, que les Égyptiens s'étaient aventurés aussi loin de leurs bases. Peut-être faut-il y voir une tentative précoce d'adaptation aux changements dans la configuration régionale des échanges qui débutent alors.