Est-il nécessaire de dissocier et d'opposer la métropolisation et la restructuration économique du périurbain? L'article se propose de répondre à ce questionnement en faisant référence au corpus anglo-américain des sciences sociales. Il affirme que la métropolisation participe d'un processus de reterritorialisation qui affecte aussi bien la ville que le suburbain et le périurbain. Il suggère aux chercheurs (français et francophones) de souligner les liens entre ces trois catégories de territoires et ainsi de donner à voir les liens intramétropolitains.