Sur quelques énigmes des OEuvres complètes de Marcel Schwob en japonais - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue FRACAS Année : 2015

Sur quelques énigmes des OEuvres complètes de Marcel Schwob en japonais

Takeshi Matsumura
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 961338

Résumé

Dans le présent article, j'examine quelques passages énigmatiques de la récente traduction japonaise de Marcel Schwob. Faute d'indications bibliographiques, ces passages qui me paraissent des erreurs d'interprétations peuvent être basés sur des éditions de base qu'on ne connaît pas. Un peu de philologie aurait été nécessaire pour préparer les "Oeuvres complètes" de Marcel Schwob en japonais.
Fichier principal
Vignette du fichier
FRACAS 24 (14 11 2015).pdf ( 285.91 Ko ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-01228882, version 1 (14-11-2015)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01228882 , version 1

Citer

Takeshi Matsumura. Sur quelques énigmes des OEuvres complètes de Marcel Schwob en japonais. FRACAS, 2015, 24, pp.1-9. ⟨halshs-01228882⟩
400 Consultations
503 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus